domingo, 28 de octubre de 2012

Observaciones acerca del sentimiento de lo bello y de lo sublime - Inmanuel Kant

"Parece un ardid de los varones que éstos hayan querido inducir al sexo bello a este trueque de gustos. Pues claramente conscientes de su debilidad frente a los encantos naturales de ellas, y que una sola mirada con picardía les causa mayor turbación que la cuestión escolar más difícil..." ___________________ MARIDO: "aunque no me améis, quiero forzaros a que me tengáis en gran estima." MUJER: "aunque no nos tengáis interiormente en gran estima, os forzaremos, sin embargo, a que nos améis".

viernes, 26 de octubre de 2012

La gran aventura de los griegos

Hoy, he realizado mi primer trabajo. Lo he enviado el último día que se podía. Al límite, pero rozando la perfección (sé que es una pedantería, pero la recesión bien que lo vale). Aquí me dejo un fragmento: "Los conflictos bélicos eran su pan de cada día pues, a pesar de que en muchas ocasiones se ha demostrado con escritos que se mostraban en desacuerdo con muchos aspectos de sus lares, como afirma Hesíodo sobre Ascra, la aldea donde vivía: “era mala en invierno, insoportable en verano, y buena jamás”"

lunes, 22 de octubre de 2012

La gran aventura de los griegos - Javier Negrete

Obviamente, estoy escribiendo últimamente sólo sobre lecturas obligatorias en esta nueva etapa de acercamiento intensivo a los clásicos, mas, estos anécdotas me parecen dignos de ser contados. Por cierto, en griego existe un verbo para designar "digno de ser contado", ya debería saber cuál es, antes de enero, espero, pues de lo contrario será difícil aprobar un examen de traducción sin diccionario, ya sabré. "Suelo comentar en mis clases que, si hubiese nacido en Grecia, como varón hubiese preferido vivir en Atenas antes que en Esparta. Pero si fuese mujer, sin duda elegiría ser una espartana. Segundo colofón: cuenta Plutarco que una mujer ateninese le preguntó a otra lacedemonia: "¿Cómo es que vosotras la espartanas sois las únicas que dais órdenes a los hombres?". A lo que la espartana le respondió: "Porque somos las únicas que parimos hombres de verdad"." "Supuestamente los espartanos comían con gran sobriedad, y el plato más célebre era el caldo negro: un guisote que constaba de sangre, vinagre y carne de cerdo entre sus ingredientes principales. Se cuenta que un sibarita lo probó y dijo: "Con razón vais tan contentos a la muerte, espartanos, con tal de no volver a probar esto"." "Imaginemos que la guerra de sucesión española de principios del XVIII hubiese quedado en empate y ahora tuviésemos reinando a la vez a los Austrias y a los Borbones (las revistas de corazón se forrarían sacando fotos a ambas familias, y los independentistas no darían abasto a quemarlas)." "Tras la batalla, la reina Tomiris hizo que buscaran su cadáver y le introdujo la cabeza en un odre lleno de de sangre humana para cumplir una amenaza anterior: "Si no abandonas este país, te juro que, por más sanguinario que seas, yo haré que te sacies de sangre"(a Ciro)."

miércoles, 17 de octubre de 2012

V. Llosa - La orgía perpetua

"Esa derrota, fatídica por las condiciones en que se planteaba el combate, tiene ribetes de tragedia y de folletín a las que yo, envenenado como ella por ciertas lecturas y espectáculos de adolescencia, soy más sensible."

lunes, 15 de octubre de 2012

Estoy llegando a la determinación de que mi vida ha caído en un bucle del que no voy a salir jamás. Jenofonte está más que presente, cuando no son las Helénicas, es la Anábasis... PD. bucle es un galicismo, en francés significa rizo. PD2. Sólo hablo de agotamiento académico, nada más.

viernes, 5 de octubre de 2012

"El elefante está enamorado del milímetro." J. Arp. [Muestra sentimentalista-surrealista].

miércoles, 3 de octubre de 2012

Hace poco, viendo una serie televisiva, concretamente "Lost", me llamó la atención una escena, de las que se consideran míticas, en la cual su protagonista, Jack, un doctor valiente que encarnaría en la actualidad el papel de Eneas y otros héroes similares, hacía gala de su título vanagloriándose de ser un doctor. Todos lo admiran por ello. ¿Quién no admira a un doctor? Ha estudiado duro, las vidas ajenas dependen de él, trabaja bajo muchísima presión... Y, ¿un filólogo podría ser un héroe? ¿Podría liberar y ayudar a sus aledaños con el manejo de la sintaxis y con las lenguas clásicas? ¿De qué puede servir un filólogo en las ocasiones duras? Si sólo es un filólogo. Encima, si estudia lenguas "muertas", ¿Le servirá para comunicarse con antiguos emperadores? ¿Con los antiguos legionarios? Dios, espero no acabar nunca de naufrago en una isla misteriosa...

lunes, 1 de octubre de 2012

"Yo quiero una lápida, es más me la voy a pagar. Quiero que ponga, además en letras fosforescentes: "no sabes lo que te pierdes". Y el que va pasando se va mosqueando." [Jose Luis Falcó]